Phụ đề là văn bản hiển thị ở cuối rạp chiếu phim hoặc màn hình TV thường được sử dụng để dịch các đoạn hội thoại, tường thuật, v.v. của bộ phim đang chiếu, nối tiếp hoặc bất kỳ video nào. Nó không chỉ giới hạn ở đây mà còn có thể áp dụng cho trò chơi điện tử và những thứ liên quan khác. Nó chủ yếu ở một ngôn ngữ khác nhưng nó cũng có thể ở cùng một ngôn ngữ. Điều này giúp chúng tôi hiểu một bộ phim, phim truyền hình, trò chơi, v.v. bằng tiếng nước ngoài, đồng thời học ngôn ngữ đó ở một mức độ tốt và làm quen với những điều mới và sáng tạo.

Dưới đây là danh sách các trang web tải xuống phụ đề tốt nhất cả miễn phí (mã nguồn mở) và trả phí.

Trang web tải xuống phụ đề tốt nhất miễn phí – 2021

1. OpenSubtitles

Đây là một trong những trang web Tải xuống Phụ đề tốt nhất hiện có. Giao diện khá thân thiện và người dùng có thể dễ dàng làm quen với nó sau một vài lần sử dụng. Nó có rất nhiều tính năng trong cửa hàng cho chúng ta, hãy cùng chúng tôi xem qua.

Đặc điểm:

  1. Trong hộp tìm kiếm, bạn có thể tìm kiếm bộ phim hoặc bộ phim tiếng Anh yêu thích của mình.
  2. Trong danh mục phim, nó bao gồm các tùy chọn như – phim mới nhất, phim thịnh hành, phim được xếp hạng cao nhất, v.v.
  3. Nó cũng tự hào về các loạt phim truyền hình mới nhất và được tìm kiếm nhiều nhất.
  4. Bạn cũng có thể tìm kiếm các trò chơi điện tử yêu thích của mình tại đây.
  5. Nó hỗ trợ nhiều ngôn ngữ nước ngoài, từ – tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ba Lan, tiếng Ý, tiếng Anh, v.v.
  6. Nó có thể tùy chỉnh ở một mức độ tốt.
  7. Liên kết – opensubtitles.com

2. Subscene

Một trong những trang web được tìm kiếm nhiều nhất trên internet để tải phụ đề cho phim và phim truyền hình, bạn có thể dựa vào đó để hoàn thành công việc của mình. Nó có các bộ phim, phim truyền hình, video ca nhạc, v.v. Nó tự hào về nội dung mới nhất và trang web liên tục cập nhật.

Đặc điểm:

  1. Hộp tìm kiếm giúp tìm kiếm phim, phim truyền hình, video ca nhạc, v.v. đơn giản và dễ dàng.
  2. Giao diện đơn giản và dễ dàng.
  3. Nhiều ngôn ngữ được hỗ trợ, chẳng hạn như – tiếng Ả Rập, tiếng Anh, tiếng Indonesia, tiếng Ba Tư, tiếng Brazil và nhiều ngôn ngữ khác.
  4. Bạn có thể tùy chỉnh và tinh chỉnh cài đặt tại đây.
  5. Liên kết – Subscene.com

3. YIFY phụ đề tải trang web

YIFY Subtitles là một trong những trang web phổ biến nhất để cung cấp phụ đề. Nó đi kèm với rất nhiều nội dung và nó cũng hiển thị năm ra mắt, thời lượng và xếp hạng của bộ phim. Giao diện vừa lạ mắt vừa đơn giản.

Đặc điểm:

  1. Nó hiển thị phần giới thiệu ngắn gọn của mọi bộ phim.
  2. Nó có rất nhiều thể loại phim như – Hành động, Kinh dị, Tội phạm, Khoa học viễn tưởng, Lãng mạn, Bí ẩn, v.v.
  3. Bạn nhận được phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ, từ – tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Serbia, tiếng Bungari và nhiều ngôn ngữ khác.
  4. Linkyts-subs.com

4. Podnapisi

Podnapisi là một trang web thịnh hành khác để tải xuống phụ đề. Điều đầu tiên sẽ gây ấn tượng với bạn khi bạn đăng nhập vào trang web này là các cột đã được sắp xếp sẵn như – ‘phụ đề được tải xuống nhiều nhất’, ‘phụ đề được xếp hạng cao nhất’, v.v. Tính năng này giúp hầu hết chúng ta dễ dàng chọn nội dung chúng ta. muốn.

Đặc điểm:

  1. Bạn có thể tìm kiếm phim bằng từ khóa, năm, loại phim và các tập bằng cách sử dụng phần, loại tập, v.v.
  2. Nó tự hào về rất nhiều nội dung và trang web này liên tục cập nhật nội dung mới.
  3. Bạn có thể xem qua phụ đề trước khi tải xuống.
  4. Nó hỗ trợ nhiều ngôn ngữ để tải xuống phụ đề.
  5. Liên kết – podnapisi.net

5. Đăng ký miễn phí trang mạng

Từ Subs4free là một trang web được đề xuất để lấy phụ đề cho các bộ phim, TV Series, Trò chơi, v.v. tại đây và nội dung được cập nhật thường xuyên. Giao diện hơi cổ điển nhưng nó đơn giản.

Đặc điểm:

  1. Danh mục Phim được chia nhỏ hơn theo xếp hạng, sắp phát hành, trước đó, v.v.
  2. Nó hiển thị phần giới thiệu ngắn gọn của phim, phim truyền hình, trò chơi, v.v. cùng với tên diễn viên và các chi tiết liên quan khác.
  3. Các ngôn ngữ tiếng Anh và tiếng Hy Lạp được hỗ trợ tại đây.
  4. Hộp tìm kiếm cho phép bạn tìm kiếm liên tục các bộ phim, chương trình yêu thích, v.v.
  5. Liên kết – subs4free.info

6. Phụ đề tiếng Anh

Một trang web miễn phí khác trong danh sách là English Subtitles. Bạn có thể tải xuống cả phim và phụ đề TV Series từ trang web này. Giao diện người dùng đơn giản và dễ dàng.

Đặc điểm:

  1. Nó được đóng gói với rất nhiều bộ phim và TV Series.
  2. Bạn có thể tải phụ đề bằng tiếng Anh tại đây.
  3. Nội dung được sắp xếp chính xác cho bạn.
  4. Liên kết – english-subtitles.org

7. Subdl

Chà, nếu bạn chưa tìm thấy phụ đề bắt buộc trong bất kỳ trang web nào ở trên thì hãy thử Subdl. Hộp tìm kiếm của nó giúp chúng tôi điều hướng và duyệt phim dễ dàng hơn và giao diện đơn giản khiến mọi thứ trở nên dễ dàng và thú vị.

Đặc điểm:

  1. Nó được tải với rất nhiều bộ phim.
  2. Nó có một tùy chọn phim phổ biến trong thanh menu và nó giúp bạn duyệt qua rất nhiều bộ phim siêu ăn khách.
  3. Nó hiển thị phần giới thiệu ngắn gọn, xếp hạng được chứng nhận, v.v. trước khi bạn tiến hành tải xuống.
  4. Nhiều ngôn ngữ được hỗ trợ ở đây, chẳng hạn như – tiếng Anh, tiếng Ả Rập, tiếng Đan Mạch, tiếng Miến Điện, tiếng Ba Tư, v.v.
  5. Liên kết – subl.com

số 8. BollyNook

Như tên cho thấy, điều này Phụ đề trang web đặc biệt dành riêng cho Bollywood phim và nó khá phổ biến nhờ sự phổ biến của phim Bollywood, chủ yếu ở Ấn Độ. Giao diện sẽ không đánh đố bạn vì nó khá đơn giản và dễ dàng.

Đặc điểm:

  1. Bạn có thể tìm kiếm các bộ phim yêu thích của mình trong hộp tìm kiếm một cách dễ dàng.
  2. Nó tự hào về rất nhiều bộ phim.
  3. Nó cũng cho phép bạn tải xuống phụ đề cho các bài hát Bollywood.
  4. Nó cũng cung cấp cho bạn thông tin chi tiết sâu sắc về các diễn viên Bollywood yêu thích của bạn.
  5. Liên kết – bollynook.com

9. Subtitles.hr

Nó là một trang web phổ biến để tải xuống phụ đề phim. Nó có rất nhiều bộ phim để bạn thưởng thức. Giao diện khá đơn giản và bạn sẽ không gặp vấn đề gì sau vài ngày sử dụng.

Đặc điểm:

  1. Nó đã sắp xếp các danh mục phim theo mô hình AZ để giúp bạn tìm kiếm dễ dàng hơn.
  2. Bạn cũng có thể đơn giản tìm kiếm các bộ phim yêu thích của mình bằng các từ khóa có liên quan trong hộp tìm kiếm.
  3. Nhiều ngôn ngữ được hỗ trợ ở đây.
  4. Liên kết – subtitles.hr

Câu hỏi thường gặp

Nói một cách dễ hiểu, phụ đề là một văn bản được hiển thị bên dưới màn hình của rạp chiếu phim hoặc TV trong khi phim, chương trình truyền hình hoặc trò chơi điện tử đang được phát.

  • Việc sử dụng phụ đề là gì?

Chà, sẽ khá hữu ích nếu mọi người không hiểu ngôn ngữ của một bộ phim hoặc một video cụ thể, sau đó sử dụng phụ đề, họ có thể hiểu được toàn bộ nhân viên và trong thời gian chờ đợi, họ cũng có thể làm quen với ngôn ngữ nước ngoài và văn hóa của nó.

  • Tôi có thể tải xuống phụ đề ở đâu?

Bạn có thể tải xuống phụ đề từ một số trang web tải xuống phụ đề, như – Đăng ký miễn phí, Subscene, YIFY phụ đề đến tên một vài.

  • Làm cách nào để tải xuống phụ đề từ một trang web?

Bạn có thể đơn giản tìm kiếm các bộ phim yêu thích của mình bằng cách nhập từ khóa vào hộp tìm kiếm hoặc duyệt qua nhiều thể loại được thiết kế sẵn.

  • Trang web tải phụ đề nào tốt nhất?

Có rất nhiều trang web tải phụ đề và bạn có thể đã có câu trả lời cho câu hỏi này sau khi xem qua bài viết này.

  • Tôi có thể tải xuống phụ đề cho một bộ phim không?

Có, bạn có thể tải xuống bằng cách truy cập vào bất kỳ trang web nào được đề cập trong bài viết này và sau đó nhập các từ khóa có liên quan vào hộp tìm kiếm.
Trên đây là thông tin về Top 10 trang web tải phụ đề miễn phí của năm 2021 mà bạn nên biết. Hãy để howto88.com biết trong các bình luận cái nào phù hợp với bạn. Tương tự như vậy, tất cả các thắc mắc của bạn đều được hoan nghênh trong phần bình luận bên dưới.